Jaipur: Die Stadt, die Schmuck für die ganze Welt herstellt (und dafür keine Anerkennung erhält)

Die Stadt, die die Juwelen der Welt bewegt

Jaipur ist die „Pink City“ – benannt nach den terrakottafarbenen Gebäuden in der Altstadt, einer Farbe, die 1876 zur Begrüßung des Prinzen von Wales angebracht und nie geändert wurde. Es ist die Hauptstadt von Rajasthan im Nordwesten Indiens und eine der außergewöhnlichsten Städte der Welt, wenn Sie wissen, wonach Sie suchen müssen.

Worauf Sie achten sollten, ist Folgendes: Zwischen siebzig und neunzig Prozent der farbigen Edelsteine der Welt passieren irgendwann auf ihrem Weg von der Mine zum Ring Jaipur. Die Zahlen lassen sich nur schwer genau überprüfen – der Edelsteinhandel ist keine transparente Branche –, aber das Ausmaß ist für jeden, der durch die Märkte geht, eindeutig.

Es gibt Straßen in Jaipur, in denen sich in jedem Erdgeschoss ein Edelsteinhändler, ein Schleifer, ein Polierer oder ein Großhändler befindet. Es gibt Gebäude, in denen auf verschiedenen Etagen fünfzig Werkstätten arbeiten, von denen jede auf einen anderen Stein oder ein anderes Verfahren spezialisiert ist. Es gibt Familien – Hunderte von ihnen –, in denen das Wissen über den Umgang mit einem bestimmten Material bereits seit Generationen von den Eltern an die Kinder weitergegeben wurde, bevor es die meisten westlichen Schmuckmarken gab.

Die Stadt ist seit der Mogulzeit ein Zentrum des Edelsteinhandels, als die Kaiser Handwerker aus Persien und Zentralasien mitbrachten und die Tradition der Kundan-Fassung – die alte Technik, ungeschliffene Edelsteine in reine Goldfolie zu fassen – auf das Niveau der Kunst verfeinert wurde. Diese Tradition wird hier immer noch praktiziert, unverändert in ihren Grundzügen, neben völlig modernen Schneideanlagen, die in alle Luxusmärkte der Welt exportieren.

---

Wie die Märkte tatsächlich aussehen

Ich möchte das genau beschreiben, weil ich denke, dass die meisten Menschen kein Bild davon haben.

Der Johari-Basar – im wahrsten Sinne des Wortes der Juweliermarkt – ist eine lange Straße in der Altstadt, gesäumt von Geschäften, deren Schaufenster fertigen Schmuck ausstellen: die den Touristen zugewandte Oberfläche eines viel tiefer liegenden Unternehmens. Wenn Sie wissen, wie man fragt, gehen Sie durch die Rückseite. Auf so engen Gassen können zwei Menschen nicht bequem aneinander vorbeikommen. Treppen hinauf, die zu Werkstätten führen, in denen die Luft nach Metall- und Mineralstaub und der besonderen Wärme kontinuierlich laufender Maschinen riecht.

In den Schleifwerkstätten ist das Licht von entscheidender Bedeutung. Die Arbeiter positionieren sich in der Nähe von Fenstern unter spezieller künstlicher Beleuchtung, die es ihnen ermöglicht, Farben richtig zu sehen. Was in einem Licht lila aussieht, sieht in einem anderen blau aus. Was aus einem Blickwinkel sauber erscheint, offenbart aus einem anderen Blickwinkel Einschlüsse. Die Beurteilung eines Steins ist ein Akt kontrollierter Wahrnehmung, und der Raum ist um diese Anforderung herum angeordnet.

In den Setzwerkstätten stehen Werkzeuge, die fast mittelalterlich aussehen, neben digitalen Präzisionsinstrumenten. Ein Stück Kundan-Arbeit könnte mit Werkzeugen zusammengesetzt werden, die sich seit drei Jahrhunderten nicht verändert haben, und dann mit Geräten aus diesem Jahr fotografiert und dokumentiert werden. Das Nebeneinander von extrem Altem und extrem Neuem ist charakteristisch für Jaipur – eine Stadt, die dies schon lange genug tut, um zu wissen, welche Innovationen die Arbeit tatsächlich verbessern und welche Lärm sind.

---

Die Wirtschaft, die niemand sieht

Das ist das, woran ich an Jaipur am meisten denke.

Die Edelsteine ​​und Schmuckstücke, die durch diese Stadt strömen, ernähren eine Industrie, deren öffentliches Gesicht fast ausschließlich woanders zu finden ist. Die Luxusmarken gibt es in Paris, Mailand und New York. Die Flagship-Stores liegen an Straßen mit berühmten Namen. Die Marketingbudgets sind enorm. Die Handwerker befinden sich in einer Gasse am Johari-Basar, und ihre Namen stehen nicht auf dem Bild.

Dies ist in der globalen Fertigung nicht ungewöhnlich. Es ist die Struktur der meisten Luxusproduktionen. Aber in Jaipur ist es deutlicher zu erkennen als an den meisten anderen Orten, weil das handwerkliche Wissen so konzentriert und so spezifisch ist, dass die Abhängigkeit offensichtlich ist, sobald man es sieht. Wenn Jaipurs Schleifer, Fasser und Polierer aus der Gleichung entfernt würden, würde die globale Schmuckindustrie sechs Monate lang nicht funktionieren.

Diese Abhängigkeit führt größtenteils nicht zu einer Verhandlungsmacht. Die Handwerker sind zahlreich, verstreut und ohne kollektive Organisation. Die Käufer – die Marken und Großhändler – werden immer mobiler. Der Leistungsunterschied ist nicht ungewöhnlich. Es ist auch nicht unumkehrbar, und ich denke, es beginnt sich in kleinen Schritten zu verändern, da Käufer, denen Herkunft und Transparenz am Herzen liegen, Marktdruck für bessere Konditionen erzeugen.

Herkunft und Transparenz liegen mir am Herzen. Das ist keine Marketingsprache. Das ist der Grund, warum ich immer noch auf diesem Markt tätig bin, immer noch mit denselben Handwerkern zusammenarbeite, die ich während der Pandemie kennengelernt habe, und immer noch Preise bezahle, von denen mir gesagt wurde, sie seien unnötig.

---

Was ich zurückbringe

Jedes Mal, wenn ich nach Adelina World suche, trage ich etwas aus Jaipur mit, das nicht in einen Beutel mit Steinen passt.

Ich trage das Wissen darüber, wo das Material herkommt und wer es geformt hat. Ich pflege Beziehungen zu Menschen, deren Fähigkeiten ich wirklich bewundere und deren Lebensunterhalt von den Entscheidungen abhängt, die ich treffe. Ich trage die Verantwortung eines Käufers, der den Unterschied zwischen einem veredelten Stein und einem nicht veredelten Stein kennt, zwischen einem Preis, der den tatsächlichen Wert widerspiegelt, und einem Preis, der von der Person am Ende der Kette abgezogen wird.

Wenn Sie ein Stück von Adelina World tragen, tragen Sie etwas, das in Jaipur von jemandem hergestellt wurde, dessen Namen ich kenne. Das ist nicht nichts. In einer Branche, in der der Abstand zwischen der Mine und dem Ring normalerweise unsichtbar ist, ist er tatsächlich ziemlich groß.

Der Mann auf der Matte mit dem Steinrad kennt Sie nicht. Aber seine Arbeit liegt in Ihrer Hand. Und ich denke, dieser Zusammenhang – geologische Zeit, menschliche Fähigkeiten, Ihr Leben – ist es wert, verstanden zu werden.

---

Eine Anmerkung zur Stadt selbst

Jaipur ist auch, unabhängig von allem, was ich beschrieben habe, ein außergewöhnlicher Ort.

Die Altstadt am frühen Morgen, bevor die Hitze zunimmt und der Verkehr dichter wird. Die von der Straße aus sichtbaren Paläste, weder restauriert noch zerstört, einfach vorhanden. Das Essen. Die besondere Qualität des Rajasthan-Lichts im Oktober und November – ein Gold, das seinesgleichen sucht, habe ich anderswo gefunden. Die Gespräche, die entstehen, wenn Sie mit echter Neugier mit jemandem über seine Arbeit sprechen und er entscheidet, dass es sich lohnt, ehrlich mit Ihnen zu sprechen.

Ich bin nicht nach Jaipur gegangen, um mich darin zu verlieben. Ich habe mich für die Steine entschieden.

In gewisser Weise blieb ich für alles andere.

---

Die Steine von Adelina World werden individuell von Adelina Amlinskaya in Jaipur beschafft. Bei Fragen zur Beschaffung, Herkunft oder bestimmten Steinen wenden Sie sich bitte [email protected]